论网络文学的影视改编以何以笙箫默微微一笑很倾城盗墓笔记等为核心(附件)【字数:9170】
目 录
一 网络文学的改编盛况 1
二 盗墓题材网络改编剧——以《盗墓笔记》为例 1
(一)改编剧与原著中人物的性格差异 1
(二)改编剧中的情节取舍 2
(三)矛盾冲突的转变 3
三 网游仙侠奇缘登上荧幕——以《微微一笑很倾城》为例 4
(一)精巧的剧情设计 4
(二)网游与现实生活的无缝连接 5
(三)电影中的超正三观 6
四 经典爱情电影的重现——以《何以笙箫默》为例 7
(一)人物的删改 7
(二)剧情的增删与调节 8
五 网改剧的总结与反思 8
参考文献 10
一 网络文学的改编盛况
自从2004年痞子蔡的《第一次亲密接触》搬上了银幕,开启了网络文学改编影视剧的新阶段,但是10年间却未掀起热潮,直至2014年《杜拉拉升职记》的播出,才使得网络文学在影视行业开始占领一席之地。在此之前,一直占据主导地位的是传统文学,而网络文学以其大众性,平民化,娱乐性等优势频频叫板传统文学。虽然传统文学的经典作品至今仍流传于大街小巷,经久不息,但也挡不住新时代文化潮流带来的新鲜的血液——网络文学。
网络文学诞生于网络,拥有传播快,内容新,反馈及时等特点,对于剧本荒已久的影视界无疑是新的能动源。“从网络上寻找电影、电视剧的故事资源,不仅有助于缓解影视剧本荒, *景先生毕设|www.jxszl.com +Q: @351916072@
拉动荧屏文化消费,同时也让文学网站经营者和网络写手从这里看到了商机,找到了让作品快速接近最大受众的‘终南捷径’”。所以,网络文学不仅是影视界的救命稻草,影视剧更是将网络文学推上了娱乐平台的制高点,使网络文学更快更好地发展。
于是,近些年大批量的网络改编剧犹如泉涌,风声比较大的,《甄嬛传》、《何以笙箫默》、《三生三世,十里桃花》、、《盗墓笔记》、《失恋33天》、《致我们终将逝去的青春》,《微微一笑很倾城》、《琅琊榜》等等热剧。从宫斗,言情,穿越、青春、都市到武侠,惊悚,悬疑,科幻,还有同人,游戏,仙侠等等,各种种类的网改剧应有尽有。
二 盗墓题材网络改编剧——以《盗墓笔记》为例
(一) 改编剧与原著中人物的性格差异
“近几年,在众多的网络小说中产生了一种新的门类——盗墓题材小说,其故事结合了悬疑、冒险、恐怖、惊悚等元素,并立足于中国几千年来的传统文化,极具东方主义神秘色彩。”此类型中传播较广,名声较大的即南派三叔的《盗墓笔记》其余的还有《鬼吹灯》系列,《藏海花》、《老九门》等等。而这两部网络文学也在大众热烈的期盼下氤氲而生了。
就《盗墓笔记》为例,2007年连载以来,已经出了九部之多,据不完全统计书籍销售已有2000万册。改编此类作品首先考虑内容特殊性,要使得剧本既能不违反国家政治要求,又能激发正能量,并且具有娱乐性,着实不是一件易事。由于现代网络的虚拟性,网络文学多了许多内心的真实感受,相比传统文学,网络文学更加戏剧化,随意性,是“自由心态下的自我本真的表述。”
从原著来看主人公都是一群唯财是图,嗜财如命的人们,天真的吴邪,起初只是靠着一间小破古董店为生,只是渐渐地,生意越发惨淡,接近破产,不得不违背父亲的遗言,跟随三叔的脚步,重拾祖辈旧业,走上盗墓的路。可谁知墓下的故事一个比一个精彩刺激,且环环相扣,便有了越发多的不得不去的理由。说到吴邪,原著党都会第一个想到闷油瓶子——张起灵,一个神秘且几乎无所不知且无所不能的“大神”。集安全感、希望和神秘感于一身的精神领袖。如此传奇般的人物,却寡言少语,只做不说,对吴邪有不一般的情怀。铁三角中还有个不得不提的王胖子,他的出场也是传奇,只身下到这凶险万分的鲁王宫墓中,也是爱财如命之人,看上去憨憨厚厚,实际是个灵活的胖子,犯险救了吴邪多次,随手脚“不干净”,却也是个“孤胆英雄”。还有而另一个主人公三叔,本来年事业高,早已金盆洗手,不再做这损阴德的“勾当”,可当他得知拥有了鲁王宫墓的地图时,便也决定说走就走。土夫子的本事却也是一样没少,只是这人不大正经,时时操着地道的方言,说些上不得台面的话,生活中也是吃喝嫖赌一样不缺的老油子。
然而在《盗墓笔记》的电视剧中,他们的性格却有所“收敛”,昔日的“盗墓贼”变成了“保护国家文物”的爱国者,吴邪从一个古董铺子的小老板变成了留学归来的正义之士,三叔下墓,不为财,只为长见识。胖子本性善良却也改不了爱财的毛病,总是见到宝贝便往兜里揣。小哥依旧是冷漠的一张脸,和原著中一样无所不能,只做不说。其中有个镜头小哥突然冒出一剑射向了要拿宝贝的胖子,实际是为了救命,却傲然一句“杀你”,气焰十足,算是比较还原原作风格的人物了。大多数主人公还是被洗白了。虽然很多的网评都在讽刺电视剧中人物的改版,以及多出来的无间道同志陈丞橙,还有吴邪那句“交给国家”,但毕竟为了表达出积极向上的思想态度和价值取向,才符合现如今国家电视剧播出的要求吧。
(二) 改编剧中的情节取舍
原著中,有不少血腥暴力残忍恐怖的画面,比如大奎的死,被尸蹩王咬到的人没法活,甚至会传染,而盗墓贼的性格多冷漠,只为财,谁也不愿丢命,所以对这个行走的传染源都采取丢弃的法子。原文中描写到:“大奎看到我们都像看到怪物一样退开,非常惊恐,他向我冲了过来,张大着嘴巴,好像再喊:“救救我!”我看到这幅情景,吓得一步都走不动,三叔冲过来,一把把我拉开,那大奎扑了个空,像疯了一样,又扑向潘子”这一幕写的大奎无尽的无助和无奈,当看透了队友的心,他却不甘于自我消亡,便也起了杀心,却被一枪打进了尸蹩堆中。大奎的死写得十分惊心动魄,各种负面情绪的杂糅,刻画的入木三分。总能带动观众的心跳起伏,也是惊悚悬疑类小说的成功之处。而现代人对于这种精致的,奇妙且新颖的刻画也是沉浸其中,乐不思蜀。
而影视剧中却删除了这一幕,毕竟对于保护国家的战士们来说,丢弃自己的队友太过负面,但是如此经典的片段完全删除也太过可惜,于是三叔就加入了境外盗墓团伙中小七的戏份。以一只胳膊和半张血脸的形象与小哥展开了搏斗,以阿宁的内心矛盾展现了情节的曲折,一方面是想拯救队友,一方面又救不得,最后死在自己的枪下。
原文链接:http://www.jxszl.com/rwxy/hyywx/176862.html